Embroidered Worlds Release Day!!!

Today is the official release day for Embroidered Worlds: Fantastic Fiction from Ukraine and the Diaspora!!!

A desperate trek through the icy canyons of Mars, a doll-sized family with giant-sized opinions, a defiant princess whose fate must remain a secret… Welcome to the wild, colorful, and ever-blossoming landscapes of the Ukrainian imagination. Embroidered Worlds presents a bold glimpse into fantastic storytelling throughout Ukrainian culture, from science fiction, fantasy, and horror to slipstream, fairy tales, and more.

This collection gathers 30 short stories from writers living in wartime Ukraine, their work translated into English for the very first time, as well as from international authors of Ukrainian heritage. Come, now, and experience the magic, the terror, and the wonder-filled surprises of the worlds they’ve brought to life.

It’s a beautiful book, put together by a team of talented and dedicated people. I’m so excited that it’s out in the world, and soon physical copies will be in the hands of readers. Thank you to our publisher, Atthis Arts, for making this all possible.

As soon as the Kickstarter campaign successfully funded, the translators, publishers, and editorial team hit the ground running to get Embroidered Worlds ready for print to meet our deadlinelong days and nights spent communicating over time zones, hundreds of emails, dozens of messages, so many drafts, each one improving upon the previous version. We did it! This creative community came together to verify words, edit content, fine-tune intention, and review all the many details.

AND as we were doing that, Ukrainian pysanka artist Anna Chychula was at work crafting this beautiful, one-of-a-kind fantastic Embroidered Worlds pysanka!

I love seeing the energy of this project manifest in this beautiful pysanka. You can read more in Anna’s Embroidered Worlds Kickstarter guest post here.

AND here’s a peek at our limited edition Embroidered Worlds bookplates being printed at Bookplate Ink, in Yellow Springs Ohio!

I have more to share about the process of editing this anthology and the stories and writers and translators, and I’m hoping that things can slow down a little during the end of this year so that I have time to catch up with writing and posts and upcoming projects! This is Mother Christmas season after all….

Blessings of peace and love during this season.

 

We Are Still Here

I have not blogged in six months. I have not really posted anything on social media in all that time. I try to respond to messages and keep up with news, but I’ve fallen behind with most things.

Like many of you, I suspect, my orbit has been small in these strange times. Daily life has been revolving around the day job and the kids, managing risk from the virus while trying to serve as a support system.

Writing has taken a backseat to most things, and other relationships have not been given much attention at all—not for lack of caring, but for lack of energy and hours. And self-care? Self-care is not something I’m good at. I come from a line of self-sacrificing nurturers who don’t really do boundaries. Nothing like a pandemic to hold up a mirror.

Stephen has been a good partner through it all, and Mark has been a good co-parent. Ever since I had kids, I keep coming back to that adage, “It takes a village.” It really does. I am grateful for our little village. It has taken our team of three adults to parent our three teenagers in this pandemic. Each kid has unique academic, social, and emotional challenges exacerbated by remote learning and quarantine.

There are highlights: We have a lot of animated dinner conversations. They are often the high point of my day. We pay close attention to the spectacular sunsets outside our windows. Maya has applied to colleges for next year and has already been accepted to several. Liam is making beautiful music and came in second for Student Council president in his high school election. Lana creates rainbow sculptures that dot our house, and she is my steadfast kitchen helper. They don’t like remote learning. They miss their friends. They are worried about the future. Their emotions are all over the place. They are doing the best they can.

I have heard versions of this from other parents and caregivers, or from teachers  dealing with students. The kids living in this time are not really ok. The people who are trying to help them are not really ok.  None of us are really ok.

Yet as a society, we are not good at talking about mental health or the role of it during this pandemic. People are being asked to perform as close to “normal” as possible when so little about this is normal, especially for the children and teenagers.

So we do our best, and then we often feel woefully inadequate at the end of the day.

It’s a lot. For all of us.

The caregivers trying to fill other people’s “buckets” are drained. Those confined with (and grateful for) family and friends crave a little time and space for themselves. Those who are alone are starved for contact and touch (even the introverts).

There’s a song by Florence and the Machine that keeps running through my head. The refrain is: “We all have a hunger.”

Yep.

So many needs not being met. So many people hungry.

And tomorrow’s Thanksgiving. In a pandemic. In a country raw from disparity, unrest, and resistance.

Am I grateful? Every day. Does that mean that everything is ok? Nope. Our world is not ok. Is there hope? I think so. Are there moments of grace and joy and profound beauty in the middle of it all? Absolutely. Thank goodness. Is it easy to lose sight of that sometimes? Also yes. Is there a lot of work to be done to make things better for the future? Again, absolutely.

I wanted to write something today because people have sent messages recently asking me if I’m ok, concerned that they haven’t heard from me in a long time.

It’s mostly been that thing where you have five minutes free, and you want to call a friend or write a message, but you know that five minutes is just not enough time and there’s just so much to catch up on, but nothing at all so urgent or monumental.

How do you fit an honest response into five minutes, especially if brevity is not your strong point? (And if you know me, you know that brevity is NOT my strong point.) 😉

So instead of saying, “I’m fine,” or “I’m ok,” I tend to get quiet when there’s too much to say and not enough time. I’m sorry.

This time, I wrote this. Hopefully the next post will be sooner than six months.

I am looking forward to cooking dinner for tomorrow, but I am going to miss all our family who would usually gather together. I wish we could all be with the people we love. I look forward to the time when that’s possible.

Sending love and all the hugs.

Honey & Witchy Wheys

New Releases and Publications!

You can read my short story, “Honey” in A World of Horror, an anthology of all new dark and speculative fiction stories written by authors from around the world.

Every nation of the globe has unique tales to tell, whispers that settle in through the land, creatures or superstitions that enliven the night, but rarely do readers get to experience such a diversity of these voices in one place as in A World of Horror, the latest anthology book created by award-winning editor Eric J. Guignard, and beautifully illustrated by artist Steve Lines (Published by: Dark Moon Books (September 10, 2018).

“Witchy Wheys,” my article about cheese magic and tyromancy (fortunetelling with cheese), is in this month’s issue of culture: the word on cheese. The magazine is available in stores and online here.

And Geek Parentings new French edition, Je Suis Ton Père: Les Personnages de la culture geek au secours des parents will be published later this week!