Tag: Ukraine

A Few More Days

Posted on

There’s a new post up on Kickstarter announcing the full list of authors and featuring the book cover!!!

Taras Kopansky is the Ukrainian artist who created the art, “Metahutsulka” for the cover. His piece is inspired by Mykola Senkovsky’s famous 1926 photograph “Old Hutsulka” that won the Grand Prix at the European International Exhibition in Paris.

The translated stories have working titles, since our translators are working on them at the moment, but they will give you an idea of what you have to look forward to. You can see what a range of voices we have assembled. Each one adds something special to this collection.
Thank you for being a part of this process with us. These stories are fantastic in all senses of the word! As we approach these final days of the campaign, we hope that you’ll spread the word and help us to share these imaginative stories with an even wider audience.
You can read the full update here:
Дуже дякую! Слава Україні!

“Ми тут” — When a stranger reads your words

Posted on
I am touched that Kirk Lawrence-Howard chose to read my poem “Ми тут” as part of a series of poems he has been reading in support of Ukraine.
I don’t think I’ve ever heard someone else (definitely not someone whom I do not know) read one of my poems. I got choked up, it’s such a gift.
He also shares several links to places people can donate and offer support.

Sincere thanks, Kirk, for your support of Ukraine and Ukrainian voices. 

He also read my friend Ksenia Horobchenko‘s powerful poem, “River Near Chornobyl” from her collection, A Sky Full of Wings.

Tomorrow I’ll be posting another update for our Kickstarter as we get closer to the end of the campaign. Just over a week left, and it’s not too late to become a backer — $1 for an ebook version or $20 for a print copy of Embroidered Worlds: Fantastic Fiction from Ukraine and the Diaspora. 

How Amazing Could This Ukrainian SFF Anthology Get?

Posted on

On September 4, 2023, we reached a landmark $10,000 goal for the Embroidered Worlds anthology Kickstarter. Thank you! Now we work to spread the word far and wide about this collection of Ukrainian authors, many of whom have never been translated into English before.

The more people we can reach during the Kickstarter campaign, the more incentives we can unlock to make this book even more special!

If we reach our $30,000 goal, we will hire three Ukrainian artists to create interior illustrations, and include those in all editions of the book.

At $50,000 we will make available a limited-edition, numbered hardcover, with art prints of the cover and illustrations that can be framed.

HOW AMAZING WOULD IT BE TO HAVE ILLUSTRATED, LIMITED-EDITION NUMBERED HARDCOVERS WITH ART PRINTS!?!

We raised $10,000 in 4 days. Can we double that in a week?

Embroidered Worlds is scheduled for publication in December 2023. Anyone wishing to join in supporting the book has until Sept. 30 to do so, at levels ranging from a $1 ebook order to a $1,000 benefactor gift.

In the Kickstarter video that launched our project, my segment follows the two Ukrainian editors. I wanted to share it here.

I invite you to follow the link below and order your copy of Embroidered Worlds, and please spread the word to other readers who might like to add it to their libraries. For $20 you can order a paperback edition and also get an e-book copy!

Between readers of imaginative fiction and supporters of Ukraine, the potential audience for this book is large and diverse. Please support and share as you can!

Thank you to everyone who has pledged and shared so far! (If you have ideas how to spread the word, reach out. I welcome your ideas!)

E

Find Embroidered Worlds on Kickstarter: https://www.kickstarter.com/projects/atthisarts/embroidered-worlds?ref=9cyosw