Words and Witchery: Some References for Slavic Mythology

A tall man in a Mother Christmas t-shirt stands beside a short woman in a Ukrainian embroidered blouse.
Stephen and Valya at Chicon8

Over Labor Day weekend, Stephen and I took the younger two teenagers to their second World Science Fiction Convention: Chicon 8 (San Jose was their first Worldcon in 2019).

Both of us were on panels (usually at the same time), and I was delighted to be on the Slavic Mythology panel with moderator Dr. Jeana Jorgensen, Alex Gurevich, and Alma Alexander. (Unfortunately Alex Shvartsman did not make it to the panel.)

We had a really wonderful and engaged audience, and at the end of our discussion, someone asked for additional references about Slavic Mythology. I agreed to post a list of resources published in English on my blog.

4 masked panelists seated at a table talking with a curtain behind them.
Slavic Mythology panel at Chicon 8.

I’ve done my best to collect them here. I will try to remember to update the post as I acquire new books, or as new media come to my attention.

A small disclaimer: Many books have been published recently about Slavic magic and Baba Yaga. I have not included anything as a nonfiction reference here that I have not personally read and reviewed. Some of the fiction and films, on the other hand, come from other panelists and audience members. I cannot speak to the accuracy of their portrayal or sources.

Nonfiction:

  • Slavic Folklore: A Handbook by Natalie Kononenko
  • Encyclopedia of Russian and Slavic Myth and Legend
    by Mike Dixon-Kennedy
  • The Bathhouse at Midnight: An Historical Survey of Magic and Divination in Russia by W. F. Ryan
  • Mother Russia: The Feminine Myth in Russian Culture by Joanna Hubbs
  • Baba Yaga: The Ambiguous Mother and Witch of the Russian Folktale by Andreas Johns
  • Fairy Tales of the Russians and Other Slavs: Sixty-Eight Stories Edited by Ace G. and Olga A. Pilkington
  • Witchcraft in Russia and Ukraine, 1000–1900: A Sourcebook (NIU Series in Slavic, East European, and Eurasian Studies) by Valerie A. Kivelson and Christine D. Worobec
  • Ukrainian Minstrels: Why the Blind Should Sing: And the Blind Shall Sing (Folklores and Folk Cultures of Eastern Europe)
    by Natalie O. Kononenko
  • The Paths of Folklore: Essays in Honor of Natalie Kononenko
    by Svitlana Kukharenko, Peter Holloway
  • The Gods and Goddesses of Old Europe: 7000 to 3500 BC myths, legends and cult images by Marija Alseikaitė Gimbutas
  • The Magical Universe: Everyday Ritual and Magic in Pre-Modern Europe by Stephen Wilson
  • Baba’s Kitchen Medicines: Folk Remedies of Ukrainian Settlers in Western Canada by Michael Mucz
  • Essential Russian Mythology by Pyotr Simonov

Folklorica: An open-access peer-reviewed journal produced by the Slavic, East European & Eurasian Folklore Association. The Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association (SEEFA) is devoted to an exchange of knowledge among scholars interested in Slavic, East European and Eurasian folklore.

Fiction that draws from Slavic mythology:

  • Night Witches by L.J. Adlington
  • The Bear and the Nightingale by Katherine Arden
  • Shadow and Bone series and Grisha trilogy by Leigh Bardugo
  • Rusalka, Chernevog, and Yvgenie by C.J. Cherryh
  • The Age of Witches by Marina & Sergey Dyachenko
  • American Gods by Neil Gaiman
  • “Viy” by Nikolai Gogol (Mykola Hohol)
  • Shadows of Forgotten Ancestors by Mykhailo Kotsiubynsky (translated but difficult to find)
  • The Silence of Trees by Valya Dudycz Lupescu
  • Sticks & Bones: Home Is Where the Hearth Is (comic) by Valya Dudycz Lupescu & Madeline Carol Matz
  • Uprooted and Spinning Silver by Naomi Novik
  • The Secret History of Moscow by Ekaterina Sedia
  • Deathless by Catherynne M. Valente
  • The Forest Song by Lesya Ukrainka (play, translated by Percival Cundy)
  • Mesopotamia by Serhiy Zhadan

Television & Film

  • American Gods (Starz)
  • Shadow and Bone (Netflix)
  • Shadows of Forgotten Ancestors (1965 – Ukrainian: Тіні забутих предків, directed by Sergei Parajanov)
  • The Witcher (Netflix)

Articles:

A stack of books topped by a Baba Yaga figurine.

Writers and Nebulas

If you’re involved with publishing or books in some way or another, you likely know that BEA (BookExpo America) is in Chicago this year (May 11-13). What you may not know is that there’s another literary event overlapping as well. The Nebula Conference is in Chicago on May 12-15 and will feature seminars and panel discussions on the craft and business of writing.

NebulasPostcardFront20161-680x486

There is no one path to being a writer (except for the work of writing and revising). Some of us have gone through MFA or PhD programs. Some of us come from backgrounds in journalism or advertising. We are lawyers, teachers, therapists, burlesque dancers, parents, doctors, baristas, puppeteers. We have varied experiences, perspectives, and skill sets. Conventions and conferences give us the opportunity to learn from one another, and the Nebula Conference has assembled an impressive array of topics that are timely and relevant.

Here’s a sampling of the programming options for writers who register for the Nebula Conference Weekend:

Best Practices for an Author Website

Commissioning, Working With, and Compensating Expert Readers

Understanding Translation

Fighting the Harassment Game

Patreon

Podcasting for Writers

Language as Rebellion

Historical Research from the Margins

The Moral Responsibility of the Storyteller

Day Jobs for Writers

What Teens Are Looking for in YA Literature

The Future of Racism

Promotional Bootcamp

BarCon and other Secret Handshakes

So you want an assistant…

Western Narratives, There is No Single Voice in The West, So Why Do Only Hear From One?

Defense Against The Dark Arts: Protecting Yourself and Others From Harassment Online

Literary EstatesPart I and II (pre-reg required)

How to Give an Effective Reading

hodgman1Celebrating its 50th anniversary, the annual SFWA Nebula Conference will be held at the Palmer House and will include professional programming, receptions, and an awards banquet and ceremony with Toastmaster John Hodgman.

On May 13, a mass autographing session will also take place at the Palmer House that is FREE and open to the public. You can view the list of participants here.  (I’ll be there with Stephen signing copies of Geek Parenting! Stop by and say hello!)

While the organization sponsoring the weekend, SFWA, is a professional organization for authors of science fiction, fantasy and related genres, the programming and speakers participating in the conference are pertinent to all manner of professional writers. From freelancing to social media, digital assets to agents—these topics transcend genre and will be presented by professional writers, editors, lawyers, and social media specialists.   

More information about the SFWA Nebula Conference can be found at: http://www.sfwa.org/nebula-awards/2016-nebula-conference/

 Autographing